trepa


trepa
I
(Derivado de trepar, voz onomatopéyica.)
sustantivo femenino
1 Acción y resultado de trepar.
2 Subida a un lugar valiéndose de los pies y las manos:
la trepa al árbol no te será fácil.
3 Media voltereta que consiste en tenderse boca abajo, apoyar la cabeza y los pies en el suelo, y hacer girar el cuerpo sobre la cabeza hasta quedar tumbado boca arriba.
sustantivo masculino femenino
4 coloquial Persona que intenta conseguir una mejor posición económica o laboral valiéndose de procedimientos engañosos:
el trepa ese te quitará el puesto.
SINÓNIMO arribista trepador
————————
II
(Derivado de trepar < cat. trepar.)
sustantivo femenino
1 Acción y resultado de agujerear o taladrar una superficie.
SINÓNIMO [taladramiento]
2 Adorno en forma de espiral hecho con hilo que se ponía en el borde de los vestidos.
SINÓNIMO trepado
3 CARPINTERÍA Serie de ondulaciones de la superficie de algunas maderas labradas.
4 Castigo de azotes y golpes.
SINÓNIMO paliza
5 Plantilla de cinc, cartón u otra materia que se usa en ciertos sistemas de pintura.

* * *

trepa1
1 f. Acción de trepar (subir).
2 Acción de ponerse con los pies y la cabeza apoyados en el suelo y hacer girar el cuerpo sobre la cabeza en sentido vertical hasta quedar tumbado boca arriba. *Voltereta.
3 *Trampa, *engaño o *ardid. Treta.
4 *Paliza dada a alguien con azotes y patadas.
5 (inf.; n. calif.) n. Arribista.
————————
trepa2
1 f. Acción y efecto de trepar (agujerear).
2 Hilo formando espiral con que se adornaba el borde de los vestidos y que se empleaba en los bordados.
3 Dibujo de ondulaciones que aparece en la superficie de las *maderas.

* * *

trepa1. f. Acción y efecto de trepar1. || 2. coloq. Media voltereta que se da agachándose, apoyando la coronilla en el suelo y haciendo pasar el cuerpo sobre ella hasta quedar tendido boca arriba. || 3. com. coloq. vulg. arribista.
————————
trepa2. f. Acción y efecto de trepar2. || 2. Adorno o guarnición que se cose a la orilla de un vestido, y que va dando la vuelta por ella. || 3. Aguas u ondulaciones que presenta la superficie de algunas maderas labradas. || 4. coloq. Astucia, malicia, engaño, fraude. || 5. coloq. Castigo que se da a una persona con azotes, patadas, etc.

* * *

femenino Acción y efecto de trepar (subir).
► Media voltereta dada apoyando la coronilla en el suelo.
► Guarnición que se echa al borde de ciertos vestidos.
► Aguas de la superficie de algunas maderas labradas.
► Astucia, malicia, engaño.
► Castigo de azotes, patadas, etc.

Enciclopedia Universal. 2012.

Sinónimos:

Mira otros diccionarios:

  • trepa — |é| s. f. 1.  [Popular] Sova, tunda. 2. Repreensão; crítica violenta. 3.  [Antigo] Folho de vestido. trepa |ê| s. f. 1.  [Portugal: Minho] Ramo ou galho que facilita o trepar se à árvore. 2. Vara ou rebento de árvore junto ao chão …   Dicionário da Língua Portuguesa

  • trepa — ×trepa sf. žr. 1 trepas 2: Trepa atspirta – medžiui kelti rš …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • trepa — s. arribista. ❙ «...hemos estado hablando de Quintanilla, que Regina dice que es un trepa y un hijo de puta...» Manuel Hidalgo, Azucena, que juega al tenis. ❙ «Mar por trepa.» You, n.° 3. ❙ «...ha llegado el momento de desmitificar al tan… …   Diccionario del Argot "El Sohez"

  • trepa — {{#}}{{LM SynT39592}}{{〓}} {{CLAVE T38632}}{{\}}{{CLAVE}}{{/}}{{\}}SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS:{{/}} {{[}}trepa{{]}} {{《}}▍ s.com.{{》}} {{※}}col. desp.{{¤}} = arribista • oportunista • tiburón {{#}}{{LM T38632}}{{〓}} {{SynT39592}}{{\}}SINÓNIMOS Y… …   Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos

  • trepa — com. arribista. Trepa tiene un matiz despectivo en la lengua. * * * Sinónimos: ■ pirueta, voltereta ■ engaño, estafa, fraude, timo ■ arribista, vividor …   Diccionario de sinónimos y antónimos

  • trepa — tre|pa Mot Pla Nom femení …   Diccionari Català-Català

  • trepà — tre|pà Mot Agut Nom masculí …   Diccionari Català-Català

  • trepa — trepa1 1. f. Acción y efecto de trepar1. 2. coloq. Media voltereta que se da agachándose, apoyando la coronilla en el suelo y haciendo pasar el cuerpo sobre ella hasta quedar tendido boca arriba. 3. com. coloq. vulg. arribista. trepa2 1. f. Acció …   Diccionario de la lengua española

  • Trepa Japan — Trepa Japan, das Holz eines noch unbekannten Baumes in Japan, als graubraune, federkieldicke, geruchlose, süßlichherb schmeckende Stückchen vorkommend, u. gepulvert sehr gegen veraltete, flechtenartige Hautausschläge empfohlen …   Pierer's Universal-Lexikon

  • Trepa árbol — Este artículo o sección sobre ocio necesita ser wikificado con un formato acorde a las convenciones de estilo. Por favor, edítalo para que las cumpla. Mientras tanto, no elimines este aviso puesto el 17 de mayo de 2008. También puedes ayudar… …   Wikipedia Español


Compartir el artículo y extractos

Link directo
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”

We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.